­čçÁ­čç▒ Jak sprowadzi─ç Kuba┼äczyka do Polski

Czyli dzisiaj o wizie i karcie pobytu.

Dostaj─Ö coraz wi─Öcej maili z pytaniami jak ten ca┼éy proces wygl─ůda. Oznacza to jedno – nasza Polsko kuba┼äska spo┼éeczno┼Ť─ç zaczyna si─Ö rozrasta─ç ­čÖé

Po pierwsze – nie jest to ani tani ani kr├│tki proces dlatego trzeba si─Ö uzbroi─ç w cierpliwo┼Ť─ç i dolary bo bez wydania kilku(nastu) tysi─Öcy z┼éotych si─Ö nie obejdzie.

Jakie mamy opcje je┼Ťli zdecydujemy, ┼╝e b─Ödziemy wi─ç wsp├│lne gniazdko w Polsce?

Możemy sprowadzić Kubańczyka do Polski już jako członka rodziny

Opcja najbardziej bezpieczna ( bo Polska w 99% nie rozdziela rodzin i przyznaje takie wizy bez problemu). Taka wiza może również zostać przyznana nawet na pół roku więc jest później w Polsce sporo czasu żeby się zastanowić co dalej. Jest to jednak chyba najdłuższy i najdroższy proces. A oto dlaczego.

Do wizy rodzinnej potrzebny jest dokument potwierdzaj─ůcy zwi─ůzek pokrewie┼ästwa, ale uwaga wydany w Polsce. Nawet je┼Ťli we┼║miecie ┼Ťlub na Kubie i stawicie si─Ö w Ambasadzie z dokumentem zalegalizowanym przez Kuba┼äskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych to nie zostanie on uznany. Dop├│ki taki akt nie zostanie wpisany do Ksi─ůg w polskim urz─Ödzie stanu cywilnego dla dyplomat├│w nie jeste┼Ťcie ma┼é┼╝e┼ästwem.

Jak wi─Öc dostarczy─ç dokument, kt├│ry b─Ödzie wa┼╝ny? Po pierwsze trzeba wzi─ů─ç ┼Ťlub na Kubie. O dokumentach do tego potrzebnych przeczytacie tutaj. Jak tylko dostaniecie akt ┼Ťlubu (co mo┼╝e trwa─ç oko┼éo 2 miesi─ůce) musicie ten akt zalegalizowa─ç w Ambasadzie RP w Hawanie. To koszt 30 EUR ( tak, Ambasada zalegalizuje wam Akt ┼Ülubu i tym samym potwierdzi, ┼╝e jest dokumentem oryginalnym ale go nie uzna). Taki zalegalizowany akt ┼Ťlubu trzeba w Polsce przet┼éumaczy─ç i wpisa─ç do Ksi─ůg ( koszt wpisania w USC – 50 z┼é). W zamian dostaniecie Polski Akt ┼Ülubu, kt├│ry mo┼╝ecie ju┼╝ ┼Ťmia┼éo u┼╝y─ç w Ambasadzie.

Dlaczego pisz─Ö, ┼╝e jest to najdro┼╝sza i najd┼éu┼╝sza wersja? Po pierwsze sam ┼Ťlub na Kubie jest drogi. Dokumenty w Polsce i na Kubie to koszt mniej wi─Öcej 5.000 – 5.500 PLN. Nie licz─ůc imprezy, je┼Ťli o takiej marzycie.

Poza tym proces legalizacji dokument├│w tak, aby mog┼éy by─ç u┼╝yte poza granicami Kuby to obecnie oko┼éo 2 miesi─Öcy. Nie m├│wi─ůc o wys┼éaniu ich do Polski (nie zawsze akurat jest z kim pos┼éa─ç dokumenty) i wys┼éaniu z powrotem dokumentu, kt├│ry zostanie uznany przez Polsk─ů Ambasad─Ö na Kubie. Ufff.

Co opr├│cz aktu ┼Ťlubu b─Ödzie potrzebne do wydania takiej wizy?

  • wype┼éniony wniosek wizowy*
  • fotografia 3,5 x 4,5 cm
  • ubezpieczenie zdrowotne wa┼╝ne na ca┼éym terytorium Schengen, pokrywaj─ůce wszystkie dni pobytu. Minimalna warto┼Ť─ç ubezpieczenia: 30.000 EUR. **
  • op┼éata wizowa, 60 EUR p┼éatne w got├│wce w ambasadzie
  • bilet tam i z powrotem
  • paszport

* po wdro┼╝eniu systemu e konsulat, wniosek wizowy nale┼╝y sk┼éada─ç online i przynie┼Ť─ç ze sob─ů wydrukowany dokument. Wnioski wype┼énione r─Öcznie nie b─Öd─ů przyjmowane.

** firmy sprzedaj─ůce takie ubezpieczenie to min AXA i VISA insurance. W obu przypadkach koszt ubezpieczenia obejmuj─ůcego 3 miesi─ůce to ok 200 PLN.

Jak d┼éugo to wszystko potrwa? Oczywi┼Ťcie wszystko zale┼╝y troch─Ö od szcz─Ö┼Ťcia i tego czy np uda nam si─Ö kogo┼Ť znale┼║─ç kto przewiezie nam szybko dokumenty. Ale mniej wi─Öcej od momentu za┼éatwiania naszych dokument├│w na ┼Ťlub do momentu przyjazdu naszego lubego / lubej do Polski mo┼╝e up┼éyn─ů─ç od 4 do 6 miesi─Öcy (lub d┼éu┼╝ej je┼Ťli b─Ödziemy zmuszeni wys┼éa─ç dokumenty np DHL).

Zapraszamy Kubańczyka do Polski

Czym si─Ö to r├│┼╝ni od wizy rodzinnej? A mianowicie zamiast aktu ┼Ťlubu w ambasadzie potrzebne b─Ödzie oficjalne zaproszenie obcokrajowca, kt├│re wydaj─ů Urz─Ödy Wojew├│dzkie. Proces du┼╝o prostszy i szybszy (ogarniecie wszystko do 2 miesi─Öcy) natomiast nie zmienia to faktu, ┼╝e wci─ů┼╝ mo┼╝ecie wzi─ů─ç ┼Ťlub na Kubie je┼Ťli wolicie (tak jak ja).

Jak zdoby─ç zaproszenie?

Nale┼╝y uda─ç si─Ö do Urz─Ödu Wojew├│dzkiego, kt├│ry nam koresponduje ze wzgl─Ödu na miejsce zamieszkania i z┼éo┼╝y─ç wniosek. Ka┼╝dy Urz─ůd Wojew├│dzki dzia┼éa troch─Ö inaczej! W Warszawie zaproszenie dostaje si─Ö od r─Öki ( ale trzeba by─ç um├│wionym na termin). W Krakowie nie trzeba si─Ö wcze┼Ťniej umawia─ç ale za to wydanie zaproszenia trwa 30 dni. Dowiedzcie si─Ö wcze┼Ťniej jak to dzia┼éa w waszym wojew├│dztwie!

Je┼Ťli chodzi o sam─ů rejestracj─Ö zaproszenia, tu wymagania s─ů takie same w Polsce.

  • 27 PLN op┼éaty skarbowej
  • wype┼éniony wniosek (do tego potrzebujecie sporo danych, np numer paszportu osoby zapraszanej, jej dok┼éadne dane osobowe itp)
  • potwierdzenie posiadania ┼Ťrodk├│w na utrzymanie obcokrajowca (515 PLN na ka┼╝dy miesi─ůc na ka┼╝da osob─Ö pozostaj─ůc─ů na waszym utrzymaniu (liczycie si─Ö wy, wasze dzieci i obcokrajowiec). To teoria. W praktyce lepiej mie─ç na koncie co najmniej 10.000 PLN aby unikn─ů─ç nieprzyjemno┼Ťci.
  • dokument potwierdzaj─ůcy tytu┼é prawny do lokalu mieszkalnego (akt w┼éasno┼Ťci, umowa najmu etc)
  • dow├│d osobisty

Opr├│cz zaproszenia do wizy Schengen potrzebne s─ů te same dokumenty co przy wizie rodzinnej. Czasami ambasada mo┼╝e poprosi─ç o dodatkowe dokumenty takie jak potwierdzenie posiadania maj─ůtku na Kubie (wydawane przez notariusza) czy pismo z pracy potwierdzaj─ůce urlop. Nie jest to jednak standard i w sumie nie wiem od czego zale┼╝y. Mo┼╝e od humoru urz─Ödnik├│w….

Na wydanie wizy ambasada ma 14 dni. Tak wi─Öc je┼Ťli zdecydujecie si─Ö towarzyszy─ç w tej wizycie mo┼╝na wszystko spokojnie ogarn─ů─ç podczas urlopu i samemu wzi─ů─ç ze sob─ů zaproszenie. Na wizyt─Ö w ambasadzie umawiamy si─Ö telefonicznie lub mailowo.

Legalizacja pobytu w Polsce

Legalizacj─ů pobytu r├│wnie┼╝ zajmuj─ů si─Ö Urz─Ödy Wojew├│dzkie. I znowu. W ka┼╝dym wojew├│dztwie umawianie si─Ö na sk┼éadanie wniosku wygl─ůda inaczej. S─ů miejsca gdzie na samo z┼éo┼╝enie wniosku czeka si─Ö miesi─ůcami. Je┼Ťli chodzi o sam─ů legalizacj─Ö, r├│wnie┼╝ macie kilka opcji. S─ů nimi:

Karta pobytu dla małżonka obywatela Polski.

Najprostszy proces ale mo┼╝liwy jedynie po ┼Ťlubie. Karta pobytu jest wystawiana automatycznie z pozwoleniem na prac─Ö. Potrzebujemy:

  • ksero naszego dowodu
  • ksero ka┼╝dej strony paszportu obcokrajowca
  • wype┼éniony wniosek (2 egzemplarze)
  • akt ┼Ťlubu (wystawiony nie wcze┼Ťniej ni┼╝ 3 miesi─ůce przed z┼éo┼╝eniem wniosku)
  • op┼éata skarbowa (340 PLN)
  • 4 fotografie

Karta pobytu bez pozwolenia na prac─Ö.

Tak─ů kart─Ö mo┼╝e dosta─ç ka┼╝dy obcokrajowiec, kt├│ry nie jest jeszcze po ┼Ťlubie. Wtedy jako pow├│d pobytu podajemy po prostu- pobyt z obywatelem Polskim. Potrzebujemy:

  • ksero naszego dowodu
  • ksero ka┼╝dej strony paszportu obcokrajowca
  • wype┼éniony wniosek (2 egzemplarze)
  • op┼éata skarbowa (340 PLN)
  • 4 fotografie
  • potwierdzenie posiadania ┼Ťrodk├│w na utrzymanie
  • potwierdzenie posiadanego ubezpieczenia zdrowotnego
  • potwierdzenie miejsca zamieszkania
  • dokumenty potwierdzaj─ůce okoliczno┼Ťci, na kt├│re powo┼éujesz si─Ö w uzasadnieniu wniosku

Karta pobytu z pozwoleniem na prac─Ö (bez ┼Ťlubu)

Chyba najtrudniejsza droga bo, ┼╝eby takie pozwolenie dosta─ç nale┼╝y mie─ç ju┼╝ pracodawc─Ö kt├│ry zechce obcokrajowca przyj─ů─ç. Opr├│cz tego potrzebne b─Öd─ů:

  • ksero ka┼╝dej strony paszportu obcokrajowca
  • wype┼éniony wniosek (2 egzemplarze)
  • op┼éata skarbowa (440 PLN)
  • 4 fotografie
  • za┼Ťwiadczenie od starosty, ┼╝e na rynku pracy nie ma os├│b (polak├│w) kt├│rzy mogliby dan─ů prac─Ö wykonywa─ç

Dodatkowo za wydanie karty pobytu uiszczamy op┼éat─Ö w wysoko┼Ťci 50 PLN.

Na sam─ů kart─Ö czeka si─Ö d┼éugo. Bardzo d┼éugo. W naszym przypadku by┼éo to 10 miesi─Öcy od momentu z┼éo┼╝enia wniosku do odebrania karty.

Warto te┼╝ wiedzie─ç, ┼╝e je┼Ťli w uzasadnieniu podajecie pobyt z rodzin─ů lub obywatelem polskim to mo┼╝ecie si─Ö spodziewa─ç:

  • wizyty policji w domu
  • wizyty s┼éu┼╝b granicznych w domu lub / i u waszych s─ůsiad├│w
  • dodatkowego wywiadu w Urz─Ödzie Wojew├│dzkim do kt├│rego b─Ödziecie musieli zg┼éosi─ç si─Ö z t┼éumaczem (wy nie mo┼╝ecie wyst─Öpowa─ç w roli t┼éumacza) i odpowiada─ç na ok 25 – 30 pyta┼ä w osobnych pokojach

Spokojnie, to wszystko ma za zadanie jedynie potwierdzi─ç, ┼╝e mieszkacie razem a zwi─ůzek nie zosta┼é zawarty ┼╝eby obej┼Ť─ç prawo imigracyjne. Je┼Ťli rzeczywi┼Ťcie mieszkacie razem, nawet je┼Ťli kr├│tko, to nie musicie si─Ö o nic obawia─ç.

Tak nawiasem m├│wi─ůc nam przydarzy┼éy si─Ö wszystkie trzy wy┼╝ej opisane sytuacje a p├│┼║niej Fidel dosta┼é kart─Ö pobytu na 3 lata ­čÖé D┼éugo┼Ť─ç karty pobytu zale┼╝y od urz─Ödnika i waha si─Ö od roku do lat 3.

Mam nadziej─Ö, ┼╝e uda┼éo mi si─Ö tutaj napisa─ç wszystko o procesie sprowadzania Kuba┼äczyka (a tak naprawd─Ö ka┼╝dego obcokrajowca spoza strefy Schengen) do Polski. Je┼Ťli brakuje jakiej┼Ť informacji to dajcie prosz─Ö zna─ç i powodzenia we wszystkim!

5 thoughts on “­čçÁ­čç▒ Jak sprowadzi─ç Kuba┼äczyka do Polski

  1. Dzi─Ökuj─Ö za to wszystko, czym si─Ö dzielisz. Wszystko jest mo┼╝liwe, i to jest bardzo inspiruj─ůce! Czy podczas pobytu turystycznego, bior─ůc ┼Ťlub z Kuba┼äczykiem, mo┼╝na natychmiast przed┼éu┼╝y─ç pobyt do 6 miesi─Öcy? Pozdrawiam ciep┼éo!

    Like

  2. Chcia┼éam tylko doda─ç ┼╝e podczas pobytu w Polsce na wizie turystycznej (wydanej na max 3 miesi─ůce na podstawie zaproszenia o kt├│rym piszesz) Kuba┼äczyk nie mo┼╝e si─Ö stara─ç o przed┼éu┼╝enie pobytu, nawet je┼Ťli ma pozwolenie na prac─Ö. Musi wr├│ci─ç na Kub─Ö i po raz kolejny stara─ç si─Ö o wiz─Ö (nie turystyczn─ů). To dotyczy oczywi┼Ťcie Kuba┼äczyka z kt├│rym nie chcemy bra─ç ┼Ťlubu ­čśë

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s