All about Cuba, Cubans and relationships between Cubans and foreigners
Dostałam ostatnio sporo wiadomości z pytaniami o wizy. O wizy dla Kubańczyków rzecz jasna. Pandemia, która miała trwać 3 miesiące właśnie obchodzi swoje 2 urodziny i wcale mnie nie dziwi, że wielu z was chciałoby mieć już swoich bliskich przy sobie. Tym bardziej, że podróże na Kubę do najłatwiejszych ostatnio nie należały. Ale wygląda na … Continue reading 🇵🇱 Update wizowy.
Cześć. Po dwóch latach pandemii w końcu udało nam się wrócić na Kubę. Ten wyjazd był inny. Pojechaliśmy na Kubę pierwszy raz odkąd zmarł tata Fidela, jego babcia, kuzyn i wujek. Był taki moment, że baliśmy się odbierać telefony z Kuby. Nie będę wam tutaj pisać o restrykcjach czy wymaganiach przy wjeździe. To znajdziecie w … Continue reading 🇵🇱 Wulkany Nikaragui
Hi guys. I'm back. And back in Cuba. This trip has been different for us on so many levels. This is the first time we are here since Fidel's dad died. And his grandmother. And his cousin. And his uncle. Yes, the pandemic hasn't been good for us. But what I want to write about … Continue reading 🇬🇧 The volcanoes of Nicaragua
So it's been a while! Sorry guys but all this pandemic (and Polish winter) doesn't make me productive. But I thought that if I make myself to write a small summary it will help me to get back on track. I'll start with the bad news. It's not that new but also because it happen … Continue reading 🇬🇧 It’s been a while…
Na jednej z facebookowych stron podróżniczych zostałam posądzona dzisiaj o, uwaga cytat: "uwłaczanie Kubańczykom, którzy są szczęśliwym i dumnym narodem". Za co? Za opisanie w dosadnych słowach jak sytuacja na Kubie obecnie wygląda. Bo przecież jakie braki? Jakie kolejki? Jaka burza tropikalna? Przecież Kuba to salsa i fiesta 24h na dobę. Nie odpisałam nic bo … Continue reading 🇵🇱 Jak to jest mieć rodzinę na Kubie
I'm sure you've all already heard about new regulations regarding travelling to Cuba. There has been a lot of excitment on social media in the last 2 days and other bloggers have already said it all. That's why I'm not going to write a lot about all the Covid tests and stuff. I'm going to … Continue reading 🇬🇧 The new normal
To nie będzie kolejny post o nowych regulacjach na Kubie. Jak już wiecie Kuba otwiera granice, a o szczegółach możecie poczytać np. tutaj. Nie chcę się powtarzać, a raczej podzielić się z wami informacjami jak Kuba może wyglądać kiedy już tam dolecicie i dlaczego na razie nie skaczemy pod sufit z radości i wstrzymujemy się … Continue reading 🇵🇱 Co z tym podróżowaniem na Kubę
So it's our anniversary month. Exactly 4 years ago we got married in Pinar del Rio. Time flies. I would never imagined that my 8 day Cuba trip back in 2014 will turn into this lifetime journey. We were supposed to be in sunny Greece now to celebrate but Coronavirus canceled our trip. At least … Continue reading 🇬🇧 It’s been 4 years
Yes, I have one. No, it's not what you're thinking 😉 I wrote a lot about scams in Cuba. But mostly about love scams. However there are jinetros who are not trying to make you fall in love with them. They just want your money. And that was the type of jineteros I met way … Continue reading 🇬🇧 My jinetero story
Kuba bez turystów do dla wielu szczyt marzeń. Ale niewielu zdaje sobie sprawę jak ważna dla wyspy tak naprawdę jest branża turystyczna i jak ciężko teraz bez niej Kubańczykom. Mogłoby się wydawać, że teraz Kubańczycy odpoczną od turystów, ale czy na pewno? Po pierwsze Kubańska gospodarka opiera się głównie na turystyce i usługach świadczonych w … Continue reading 🇵🇱 Turysto wróć! Czyli o Kubie podczas epidemii
Fidel´s Girl 