🇬🇧 The new normal

I'm sure you've all already heard about new regulations regarding travelling to Cuba. There has been a lot of excitment on social media in the last 2 days and other bloggers have already said it all. That's why I'm not going to write a lot about all the Covid tests and stuff. I'm going to … Continue reading 🇬🇧 The new normal

🇵🇱 Co z tym podróżowaniem na Kubę

To nie będzie kolejny post o nowych regulacjach na Kubie. Jak już wiecie Kuba otwiera granice, a o szczegółach możecie poczytać np. tutaj. Nie chcę się powtarzać, a raczej podzielić się z wami informacjami jak Kuba może wyglądać kiedy już tam dolecicie i dlaczego na razie nie skaczemy pod sufit z radości i wstrzymujemy się … Continue reading 🇵🇱 Co z tym podróżowaniem na Kubę

🇵🇱 Turysto wróć! Czyli o Kubie podczas epidemii

Kuba bez turystów do dla wielu szczyt marzeń. Ale niewielu zdaje sobie sprawę jak ważna dla wyspy tak naprawdę jest branża turystyczna i jak ciężko teraz bez niej Kubańczykom. Mogłoby się wydawać, że teraz Kubańczycy odpoczną od turystów, ale czy na pewno? Po pierwsze Kubańska gospodarka opiera się głównie na turystyce i usługach świadczonych w … Continue reading 🇵🇱 Turysto wróć! Czyli o Kubie podczas epidemii

🇬🇧 When will we be able to travel to Cuba again?

If you : have family Cubahave partner / spouse in Cubadesperately want to be back on Cuban soil for any other season then you are probably asking yourself the same question as we are. When the f*** will we be able to go to Cuba? The most frustrating thing is the lack of information. We … Continue reading 🇬🇧 When will we be able to travel to Cuba again?

🇵🇱 Czy La Guarida jest tego warta?

Pewnie słyszeliście o restauracji La Guarida albo widzieliście film Fresa y chocolate. To już trochę taki symbol Hawany sławny z tego, że odwiedzają go sławni ludzie. W La Guarida byłam już kilka razy, szczerze mówiąc głównie w barze 😉 Ale w tym roku postanowiliśmy z Fidelem wybrać się tam na porządną kolację. Do Hawany przyjechaliśmy … Continue reading 🇵🇱 Czy La Guarida jest tego warta?