All about Cuba, Cubans and relationships between Cubans and foreigners
Dostałam ostatnio sporo wiadomości z pytaniami o wizy. O wizy dla Kubańczyków rzecz jasna. Pandemia, która miała trwać 3 miesiące właśnie obchodzi swoje 2 urodziny i wcale mnie nie dziwi, że wielu z was chciałoby mieć już swoich bliskich przy sobie. Tym bardziej, że podróże na Kubę do najłatwiejszych ostatnio nie należały. Ale wygląda na … Continue reading 🇵🇱 Update wizowy.
Cześć. Po dwóch latach pandemii w końcu udało nam się wrócić na Kubę. Ten wyjazd był inny. Pojechaliśmy na Kubę pierwszy raz odkąd zmarł tata Fidela, jego babcia, kuzyn i wujek. Był taki moment, że baliśmy się odbierać telefony z Kuby. Nie będę wam tutaj pisać o restrykcjach czy wymaganiach przy wjeździe. To znajdziecie w … Continue reading 🇵🇱 Wulkany Nikaragui
Hi guys. I'm back. And back in Cuba. This trip has been different for us on so many levels. This is the first time we are here since Fidel's dad died. And his grandmother. And his cousin. And his uncle. Yes, the pandemic hasn't been good for us. But what I want to write about … Continue reading 🇬🇧 The volcanoes of Nicaragua
Na jednej z facebookowych stron podróżniczych zostałam posądzona dzisiaj o, uwaga cytat: "uwłaczanie Kubańczykom, którzy są szczęśliwym i dumnym narodem". Za co? Za opisanie w dosadnych słowach jak sytuacja na Kubie obecnie wygląda. Bo przecież jakie braki? Jakie kolejki? Jaka burza tropikalna? Przecież Kuba to salsa i fiesta 24h na dobę. Nie odpisałam nic bo … Continue reading 🇵🇱 Jak to jest mieć rodzinę na Kubie
Yes, I have one. No, it's not what you're thinking 😉 I wrote a lot about scams in Cuba. But mostly about love scams. However there are jinetros who are not trying to make you fall in love with them. They just want your money. And that was the type of jineteros I met way … Continue reading 🇬🇧 My jinetero story
Kuba bez turystów do dla wielu szczyt marzeń. Ale niewielu zdaje sobie sprawę jak ważna dla wyspy tak naprawdę jest branża turystyczna i jak ciężko teraz bez niej Kubańczykom. Mogłoby się wydawać, że teraz Kubańczycy odpoczną od turystów, ale czy na pewno? Po pierwsze Kubańska gospodarka opiera się głównie na turystyce i usługach świadczonych w … Continue reading 🇵🇱 Turysto wróć! Czyli o Kubie podczas epidemii
If you : have family Cubahave partner / spouse in Cubadesperately want to be back on Cuban soil for any other season then you are probably asking yourself the same question as we are. When the f*** will we be able to go to Cuba? The most frustrating thing is the lack of information. We … Continue reading 🇬🇧 When will we be able to travel to Cuba again?
When we went to Cuba this year, in the end of January it was already bad. Cubans were facing another "special period" and were complaining of how much tourism has decreased comparing to last years. In my wildest thoughts I could never imagine it could get worse so quickly. Even before coronavirus got to Cuba, … Continue reading 🇬🇧 Love in a time of pandemic
Another trip to Cuba ended too quickly. It was amazing to see all the family and friends but unfortunately I found out that some cuban - non cuban couples (that I knew and thought were forever) have split. As always a lot of drama and gossip is included so I don't know 100% sure but … Continue reading 🇬🇧 Trust issues
Pewnie słyszeliście o restauracji La Guarida albo widzieliście film Fresa y chocolate. To już trochę taki symbol Hawany sławny z tego, że odwiedzają go sławni ludzie. W La Guarida byłam już kilka razy, szczerze mówiąc głównie w barze 😉 Ale w tym roku postanowiliśmy z Fidelem wybrać się tam na porządną kolację. Do Hawany przyjechaliśmy … Continue reading 🇵🇱 Czy La Guarida jest tego warta?
Fidel´s Girl 