All about Cuba, Cubans and relationships between Cubans and foreigners
Czyli dzisiaj o wizie i karcie pobytu. Dostaję coraz więcej maili z pytaniami jak ten cały proces wygląda. Oznacza to jedno - nasza Polsko kubańska społeczność zaczyna się rozrastać 🙂 Po pierwsze - nie jest to ani tani ani krótki proces dlatego trzeba się uzbroić w cierpliwość i dolary bo bez wydania kilku(nastu) tysięcy złotych … Continue reading 🇵🇱 Jak sprowadzić Kubańczyka do Polski
Being in a relationship with a Cuban has few stages. And it doesn't really matter where are you from. For some folks some stages may be little longer and rockier (US guys for example) but in the end we all go through the same. 1. The holiday fase. It was so many years ago I … Continue reading 🇬🇧 5 stages of being in a relationship with Cuban
Dzisiaj trochę o zwiedzaniu i o tym, jak się nie przyjechać z Kuby zawiedzionym. Wiem, że w moich tekstach nie zawsze pokazuję Kubę kolorową i roztańczoną, ale po mieszkaniu tam po prostu zmieniła mi perspektywa. Wiem też, że wiele osób przyjeżdża z Kuby rozczarowanych bo cytuję "Kuba to bród, smród i bieda" co jest mega … Continue reading 🇵🇱 Jak nie wrócić z Kuby rozczarowanym
Wrzesień 2019. Pewnie wielu z Was już słyszało o trwającym od kilku dni kryzysie paliwowym na Kubie. W zeszłym tygodniu obecny prezydent wyspy ogłosił tymczasowe braki w dostawach ropy, o co obwinia niekończące się embargo Stanów Zjednoczonych i obecną politykę Donalda Trumpa. Racjonowanie i oszczędzanie paliwa ma potrwać co najmniej do końca września. I miejmy … Continue reading 🇵🇱 Kryzys paliwowy na Kubie. Czego się spodziewać podróżując na Kubę w kolejnych tygodniach.
I know I've been married to Cuban for more than 3 years but a lot of you are still in the first stage of dating (or maybe thinking about dating) a Cuban. There are some things you should know before you start to date a Cuba. It is so different and just more dificult than … Continue reading 🇬🇧 Cuban dating customs
Będę w Wami szczera. Kiedy po raz pierwszy pojechałam na Kubę (i po raz drugi, i po raz trzeci) miałam taki naiwny obraz wyspy. Nie zmieniło się to nawet kiedy już poznałam Fidela i jeździłam go odwiedzać. Zawsze wynajmowałam kwatery u lokalsów i w pewnym momencie nawet zaczęło mi się wydawać, że przecież ja znam … Continue reading 🇵🇱 Mieszkanie u Kubańczyków vs mieszkanie z Kubańczykami
Wiele osób odwiedzających Kubę myśli, że na każdym kroku spotka grajków rodem z Buena Vista Social Club, którzy będą grać na każdym rogu, a Kubańczycy będą pląsać do rytmów sonu i jeszcze zapraszać w te tany przechodzących turystów. No nie do końca. Tak samo jak nie zobaczycie kolejek Kubańczyków ustawiających się do Bodeguita del Medio … Continue reading 🇵🇱 Jak się bawią Kubańczycy
No we are not!!! 🙂 But I felt kind of like a celebrity when one old friend of mine from Havana told me that he heard that. From the people I never even spoke to (also living in Havana)! That's the funny part. Of course it's not all roses. No marriage is but where did … Continue reading 🇬🇧 Are we splitting up?!
I know i didn't update the blog lately and sorry for that! And now it has been 3 years since we got married in sunny Pinar del Río and bit move since I left Portugal and moved to Cuba. Those 3 years weren't easy, trust me. All the paper you have to go though when … Continue reading 🇬🇧 It’s been 3 years
Słyszeliście pewnie, że na Kubie istnieje obowiązek meldunkowy nawet dla turystów. To dla tego w każdym hotelu i Casa Particular proszą was o paszport i podpisanie się w książce meldunkowej obowiązkowej dla każdego, kto ma licencje na wynajmowanie pokoi w droższej walucie. Zatrzymanie się w Casa Particular daje nam poczucie, że mieszkamy z Kubańczykami. Ale … Continue reading 🇵🇱 Wiza rodzinna na Kubie. Jak to działa?
Fidel´s Girl 